| 哲学者 生没年 |
書名 | 訳者 | 出版社 |
|---|---|---|---|
| プラトン （前427-前347） | 饗宴 | 中澤務 | 光文社 |
| 国家 上・下巻 | 藤沢令夫 | 岩波書店 | |
| ソクラテスの弁明 | 久保勉 | 岩波書店 | |
| パイドロス | 藤沢令夫 | 岩波書店 | |
| アリストテレス （前384-前322） |
ニコマコス倫理学 上・下巻 | 渡辺邦夫/立花幸司 | 光文社 |
| 形而上学 | 岩崎勉 | 講談社 | |
| セネカ （前１頃-後65） |
人生の短さについて | 中澤務 | 光文社 |
| マルクス・アウレリウス （121-180） |
自省録 | 鈴木照雄 | 講談社 |
| アウグスティヌス （354-430） |
告白 １〜３巻 | 山田晶 | 中央公論新社 |
| トマス・アクィナス （1225頃-1274） |
君主の統治について | 柴田平三郎 | 慶應義塾大学出版会 |
| 神学大全 １・２巻 | 山田晶 | 中央公論新社 | |
| ニッコロ・マキアヴェッリ （1469-1527） |
君主論 | 佐々木毅 | 講談社 |
| マルティン・ルター （1483-1546） |
新訳キリスト者の自由 | 石原謙 | 岩波書店 |
| フランシス・ベーコン （1561-1626） |
ノヴム・オルガヌム | 桂寿一 | 岩波書店 |
| トマス・ホッブス （1588-1679） |
リヴァイアサン １・２巻 | 永井道雄/上田邦義 | 中央公論新社 |
| ルネ・デカルト （1596-1650） |
方法叙説 | 三宅徳嘉/小池健男 | 白水社 |
| 省察 | 山田弘明 | 筑摩書房 | |
| 方法序説 | 山田弘明 | 筑摩書房 | |
| ブレーズ・パスカル （1623-1662） |
パンセ 上・中・下巻 | 塩川徹也 | 岩波書店 |
| バルーフ・ド・スピノザ （1632-1677） |
エチカ 上・下巻 | 畠中尚志 | 岩波書店 |
| ジョン・ロック （1632-1704） |
人間知性論 １〜４巻 | 大槻春彦 | 岩波書店 |
| 市民政府論 | 角田安正 | 光文社 | |
| ゴットフリート・ライプニッツ （1646-1716） |
形而上学叙説 | 橋本由美子/秋保亘/大矢宗太朗 | 平凡社 |
| モナドロジー | 清水富雄/竹田篤司 | 中央公論新社 | |
| デーヴィド・ヒューム （1711-1776） |
人性論 | 土岐邦夫/小西嘉四郎 | 中央公論新社 |
| ジャン＝ジャック・ルソー （1712-1778） |
人間不平等起源論 | 板倉裕治 | 講談社 |
| 社会契約論 | 作田啓一 | 白水社 | |
| 告白 上・中・下巻 | 桑原武夫 | 岩波書店 | |
| エティエンヌ・ボノ・ド・コンディヤック （1714-1780） |
人間認識起源論 上・下巻 | 古茂田宏 | 岩波書店 |
| アダム・スミス （1723-1790） | 道徳感情論 | 高哲男 | 講談社 |
| 国富論 １〜４巻 | 大河内一男/玉野井芳郎/ 田添京二/大河内暁男 | 中央公論新社 | |
| イマヌエル・カント （1724-1804） |
永遠平和のために | 池内紀 | 集英社 |
| 純粋理性批判 上・下巻 | 石川文康 | 筑摩書房 | |
| 判断力批判 | 熊野純彦 | 作品社 | |
| 実践理性批判 １・２巻 | 中山元 | 光文社 | |
| ヨーハン・ゴトリーブ・フィヒテ （1762-1814） |
全知識学の基礎 上・下巻 | 木村素衛 | 岩波書店 |
| ゲオルク・ヘーゲル （1770-1831） |
哲学史講義 １〜４巻 | 長谷川宏 | 河出書房新社 |
| 精神現象学 | 長谷川宏 | 作品社 | |
| 論理学 | 長谷川宏 | 作品社 | |
| 法の哲学 １・２巻 | 藤野渉/赤沢正敏 | 中央公論新社 | |
| フリードリヒ・シェリング （1775-1854） |
人間的自由の本質 | 西谷啓治 | 岩波書店 |
| マックス・シュティルナー （1806-1856） |
唯一者とその所有 上・下巻 | 草間平作 | 岩波書店 |
| ジョン・ステュアート・ミル （1806-1873） |
自由論 | 山岡洋一 | 光文社 |
| 功利主義論集 | 川名雄一郎/山本圭一郎 | 京都大学学術出版会 | |
| セーレン・キルケゴール （1813-1855） |
死にいたる病・現代の批判 | 松波信三郎/飯島宗享 | 白水社 |
| カール・マルクス （1818-1883） |
資本論 １〜４巻 | 向坂逸郎 | 岩波書店 |
| フリードリヒ・エンゲルス （1820-1895） |
空想より科学へ | 大内兵衛 | 岩波書店 |
| ウィリアム・ジェイムズ （1842-1910） |
プラグマティズム | 桝田啓三郎 | 岩波書店 |
| フリードリヒ・ニーチェ （1844-1900） |
悲劇の誕生 | 秋山英夫 | 岩波書店 |
| 道徳の系譜 | 木場深定 | 岩波書店 | |
| ツァラトゥストラはこう言った 上・下巻 | 氷上英広 | 岩波書店 | |
| ニーチェ全集 ５・６巻（人間的、あまりに人間的） | 池尾健一/中島義生 | 筑摩書房 | |
| フェルディナン・ド・ソシュール （1857-1913） |
ソシュール一般言語学講義 | 影浦峡/田中久美子 | 東京大学出版会 |
| エドムント・フッサール （1859-1938） |
ヨーロッパ諸学の危機と超越論的現象学 | 細谷恒夫/木田元 | 中央公論社 |
| 現象学の理念 | 長谷川宏 | 作品社 | |
| イデーン １-１・１-２・２-１・２-２・３巻 | 渡辺二郎/立松弘孝/別所良美/榊原哲也/千田義光 | みすず書房 | |
| アンリ・ベルクソン （1859-1941） |
時間と自由 | 平井啓之 | 白水社 |
| 物質と記憶 | 熊野純彦 | 岩波書店 | |
| アラン （1868-1951） |
幸福論 | 宗左近 | 中央公論新社 |
| バートランド・ラッセル（1872-1970） | 幸福論 | 安藤貞雄 | 岩波書店 |
| 論理的原子論の哲学 | 高村夏輝 | 筑摩書房 | |
| マルティン・ブーバー （1878-1965） |
我と汝 | 田口義弘 | みすず書房 |
| ルートヴィヒ・ヴィトゲンシュタイン （1889-1951） |
論理哲学論考 | 中平浩司 | 筑摩書房 |
| 哲学探究 | 丘沢静也 | 岩波書店 | |
| マルティン・ハイデッガー （1889-1976） |
形而上学入門 | 川原栄峰 | 平凡社 |
| 存在と時間 １〜４巻 | 熊野純彦 | 岩波書店 | |
| カール・ポパー （1902-1994） |
開かれた社会とその敵 １・２部 | 内田詔夫/小河原誠 | 未來社 |
| ジャン＝ポール・サルトル （1905-1980） |
実存主義とは何か | 伊吹武彦 | 人文書院 |
| 存在と無 １〜３巻 | 松波信三郎 | 筑摩書房 | |
| ハンナ・アーレント （1906-1975） |
人間の条件 | 志水速雄 | 筑摩書房 |
| 全体主義の起源 １〜３巻 | 大久保和郎/大島通義/大島かおり | みすず書房 | |
| 革命について | 志水速雄 | 筑摩書房 | |
| エマニュエル・レヴィナス （1906-1995） |
実存から実存者へ | 西谷修 | 筑摩書房 |
| 全体性と無限 上・下巻 | 熊野純彦 | 岩波書店 | |
| モーリス・メルロ＝ポンティ （1908-1961） |
行動の構造 上・下巻 | 滝浦静雄/木田元 | みすず書房 |
| 知覚の現象学 １・２巻 | 竹内芳郎/小木貞孝 | みすず書房 | |
| 見えるものと見えないもの | 滝浦静雄/木田元 | みすず書房 | |
| 眼と精神 | 滝浦静雄/木田元 | みすず書房 | |
| ジョン・ロールズ （1921-2002） |
万民の法 | 中山竜一 | 岩波書店 |
| 正義論 | 川本隆史/福間聡/神島裕子 | 紀伊國屋書店 | |
| ミシェル・アンリ （1922-2002） |
現出の本質 上・下巻 | 北村晋/阿部文彦 | 法政大学出版局 |
| ジル・ドゥルーズ （1925-1995） |
差異と反復 上・下巻 | 財津理 | 河出書房新社 |
| ジル・ドゥルーズ/フェリックス・ガダリ （1925-1995/1930-1992） |
千のプラトー 上・中・下巻 | 宇野邦一/小沢秋広/田中敏彦/豊崎光一/宮林寛/守中高明 | 河出書房新社 |
| アンチ・オイディプス 上・下巻 | 宇野邦一 | 河出書房新社 | |
| ミシェル・フーコー（1926-1984） | フーコー・コレクション １〜６巻 | 小林康夫/石田英敬/松浦寿輝 | 筑摩書房 |
| 言葉と物 | 渡辺一民/佐々木明 | 新潮社 | |
| 監獄の誕生 | 田村俶 | 新潮社 | |
| 臨床医学の誕生 | 神谷美恵子 | みすず書房 | |
| ジャック・デリダ （1930-2004） |
マルクスの亡霊たち | 増田一夫 | 藤原書店 |
| 声と現象 | 林好雄 | 筑摩書房 | |
| 哲学の余白 上・下巻 | 高橋允昭/藤本一勇 | 法政大学出版局 | |
| 友愛のポリティックス １・２巻 | 鵜飼哲/大西雅一郎/松葉祥一 | みすず書房 |
